2008-07-20 言いたくないこと 引用 妙に馴れ馴れしい口調で、彼は私にこう言った。「言いたかないけどさ」−−つまり言いたいということだ−−「あんたの親父さんはほんとに嫌な奴だったね」 『孤独の発明』(ポール・オースター 柴田元幸訳 新潮文庫)p.22